Интервью с Александром Захаровым

– Александр Константинович, расскажите, откуда Вы, и как выбрали вашу профессию.

Прежде всего, хотел бы поприветствовать уважаемых читателей издания и пожелать им успехов, процветания и, главное, здоровья в это непростое время пандемии.

Рассказывать подробно о себе, наверное, было бы не совсем тактичным, поэтому постараюсь покороче. Родом из столицы нашей Родины, на дипломатической службе более 35 лет. Выбор профессии действительно был не случаен – мой дед Пузанов Александр Михайлович – длительное время находился на дипработе, был Чрезвычайным и Полномочным Послом СССР в КНДР, Югославии, Болгарии, Афганистане. Многие из его друзей также были выдающимися дипломатами, внесшими серьезный вклад в развитие отношений нашей страны с зарубежными партнерами.

Дипломатом, трудившимся на дальневосточном направлении был и мой дядя, который, к сожалению, рано ушел из жизни.

– Где Вы учились и работали до Техаса?

Окончил Институт стран Азии и Африки при Московском государственном Университете им.М.В.Ломоносова (отсюда владение, помимо английского, еще и восточными языками – персидский, пушту) и был принят на работу в системе Министерства иностранных дел. Впоследствии завершил курсы Дипломатической академии, Академии народного хозяйства, Финансовой академии при Правительстве России, прошел обучение по нефтегазовой проблематике.

Трудился в Афганистане (неоднократно), Исламской Республике Иран, США. С конца 1990-х годов – на североамериканском направлении нашей внешней политики, где занимался различными аспектами российско-американских отношений, в том числе международной проблематикой. До направления в августе с.г. в Техас был заместителем Директора Департамента Северной Америки, отвечал за двусторонние отношения с США.

– Был ли Техас Вашим выбором, или это случайное стечение обстоятельств?

Это – непростой вопрос, но, думаю, что здесь совпали мнение руководства Министерства и личные устремления. В 2011-2017 гг. мне уже было доверено трудиться в этом регионе, поэтому представление о задачах и работе Генконсульства имел. Разумеется, объем работы значительно вырос, так как в сферу ответственности нашего консульского представительства входят 13 штатов Юга и Среднего Запада США, ранее – 8. Это связано с закрытием властями США в 2017-2018 гг. наших Генконсульств на западном побережье – в Сан-Франциско и Сиэтле. В этих условиях хотел бы отметить четкую слаженную работу коллектива Генконсульства в Хьюстоне, позволяющую справляться с возросшим объемом.

– Скучаете ли Вы по каким-то аспектам жизни на родине? Каким?

Специфика дипломатической работы предполагает переезды и расставания. Конечно, как и каждый человек скучаю по своим родным и близким, прежде всего по маленьким внукам, друзьям и знакомым.

– Какие традиции и привычки Вы сохранили из дотехасской жизни?

Думаю, что прежде всего, это – стремление к познанию нового, готовность самоотверженно и напряженно трудиться.

– Чем Вы занимаетесь помимо работы? Какие у Вас интересы и увлечения?

Если остается время – спорт, точнее поддержание спортивных навыков в теннисе, плавании. В молодости занимался самбо и таэквондо.

Увлекательны рыбалка и охота. Путешествия, но на это, увы, не хватает времени плюс пандемийные ограничения. Нравится историческая литература.

– Что бы Вы еще хотели рассказать о себе?

Боюсь, что и так уже утомил читателей изложением своей биографии.

– Как Вы участвуете в жизни русскоговорящей коммуны/общины в Хьюстоне?

Практически весь коллектив Генконсульства принимает участие в жизни русскоговорящей общины, поддерживает их начинания по сохранению и популяризации русского языка и литературы, проведению мероприятий, посвященных памятным датам.

– Какие культурные мероприятия, связанные с русским языком и русской культурой, поддерживает Генконсульство?

Это во многом перекликается с предыдущим вопросом.

Продвижение за рубежом культуры нашей многонациональной Родины в целом и русского языка в частности является одной из приоритетных задач Генконсульства. В данном вопросе мы тесно сотрудничаем с действующими в США организациями соотечественников. На наш взгляд, именно эти люди, давно здесь живущие, познавшие местные реалии, изнутри прочувствовавшие настроения американского общества, могут выбрать наиболее эффективные методы и формы популяризации русской культуры и языка. Мы оказываем их инициативам информационное, организационное и, главное, финансовое содействие.

Сейчас культурная жизнь по понятным причинам замерла. До пандемии же Генконсульство регулярно поддерживало праздничные мероприятия по случаю Дня Победы и других памятных дат Великой Отечественной войны, Дня народного единства и Дня космонавтики, национальных праздников народов Российской Федерации («Масленица» и «Сабантуй»), проведение новогодних утренников, фольклорных фестивалей («Русский Фестиваль в Хьюстоне», «Планета талантов» и пр.), вечеров классической музыки, конкурсов чтецов, художественных выставок, посвященных как видным отечественным персоналиям, так и России в целом – ее истории, природе, людям… Отрадно отмечать, что среди участников (посетителей) вышеуказанных мероприятий неизменно много иностранцев.

В рамках имеющихся возможностей также стараемся помогать и действующим на территории консульского округа Генконсульства русскоязычным школам. Буквально на днях передали ряду из них полученные из России учебные материалы, рассчитанные на детей от 3 до 10 лет и отвечающие Федеральному государственному образовательному стандарту. Надеюсь, что благодаря этим «букварям, азбукам и прописям», подрастающее поколение соотечественников не только сохранит знание русского языка, но и будет говорить на нем в высшей степени грамотно, а писать – красиво и без ошибок.

– Какие мероприятия запомнились больше всего?

Без сомнения – празднование Дня Победы. Конечно, я знал, что перипетии жизни привели на американскую землю и в т.ч в Техас немалое количество ветеранов и участников ВОВ (тружеников тыла, жителей блокадного Ленинграда, малолетних узников концлагерей и гетто). Но я не мог себе представить, что и во второй половине 2010-х гг. – когда большинство из них уже перешагнуло рубеж 80 лет, а многие и вовсе разменяли десятый десяток – у них в Хьюстоне будет своя организация! Не клуб интересов,
а именно организация – с уставными документами, распределением обязанностей, архивом. Ветераны поражают остротой ума и ясностью памяти, своей энергичностью, позитивным настроем. Их воспоминания, рассуждения о жизни можно слушать часами, а события нынешних времен они комментируют остро, зря в корень, лучше любого политолога.

Генконсульство уже несколько раз помогало с проведением «Бессмертного полка». В последние годы он имел место в необычном формате – в помещении. Даже закаленным в ожесточенных боях уже трудно бороться с изнуряющей техасской жарой… Но это нисколько не отразилось на духе мероприятия! Кстати, по-доброму удивили соотечественники из числа молодежи. А именно своим искренним и воодушевленным отношением к празднику. Чувствовалось их стремление к единению, желание ощутить причастность к великому событию. Что не может не радовать.

К сожалению, новая коронавирусная инфекция и предпринятые в связи с ней санитарно-эпидемиологические меры не позволили нам должным образом отдать дань уважения ветеранам и участникам ВОВ в год 75-летней годовщины Великой Победы. Что и говорить, даже юбилейные медали «75 лет Победы в Великой Отечественной войне 1941-1945 гг.» Генконсульство было вынуждено отправлять награжденным по почте. Не теряем надежды, что до конца года ограничения все же будут сняты, и мы сможем все вместе увидеться лично.

Кроме того, мероприятия, посвященные памятным датам в российской и американской космонавтике, совместным полетам и сотрудничеству в этой сфере.

Все это – очень кратко. На самом деле, лишь простое перечисление проводимых организациями наших соотечественников мероприятий займет много часов.

– Каковы планы Генконсульства на будущие культурные мероприятия в штате Техас?

Сейчас трудно строить какие-либо планы. Так, в начале марта с.г. было достигнуто принципиальное согласие о проведении в ближайшем будущем (уже этой осенью) Дней Москвы в Хьюстоне. Но, увы, эпидемия COVID-19 внесла свои коррективы… Так что остается надеяться на завершение пандемии и возвращение общественной жизни в нормальное русло. Сам по себе 2021 г. богат на юбилейные даты. Главная из них, несомненно, – 60 лет со дня полета человека в космос. Но это также и 800 лет со дня рождения Александра Невского, 200 – Н.А.Некрасова и Ф.М.Достоевского, 100 – Ю.В.Никулина, 160-я годовщина отмены в России крепостного права, 85 лет с момента основания студии «Союзмультфильм» т.д. Так что поводов для мероприятий предостаточно.

Если же ситуация останется в ее нынешнем виде, то придется приноровиться к новым вариантам взаимодействия с аудиторией – «уходить в онлайн» или думать об очных форматах, но позволяющих обеспечить социальное дистанцирование. Возможно, это будут интерактивные познавательные инициативы, наподобие «Географического диктанта», который мы провели в Университете Хьюстона в октябре 2019 г. Или мероприятия под открытым небом, а не в помещениях. Пользуясь случаем, я хотел бы обратиться к Вашим читателям: если у вас есть идеи, как построить работу по продвижению в США русской культуры и русского языка в условиях пандемии COVID-19, поделитесь ими с Генконсульством. Нам это очень интересно.

Также очень хотелось бы познакомить Техас с творчеством наших выдающихся исполнителей – пианиста Д.Мацуева, В.Гергиева, вновь, как это было несколько лет назад, организовать выступление в Хьюстоне знаменитого джазового оркестра под руководством И.Бутмана. Но давайте не будем загадывать.

– Расскажите, пожалуйста, об истории создания посольства РФ в США, и, конечно, историю создания Консульства РФ в Хьюстоне в Техасе.

Дипломатические отношения России и США установлены в 1807 г., тогда же было учреждено посольство в Вашингтоне. В 1933 г. установлены дипотношения СССР и США, новое посольство разместилось в т.н. «Доме Джорджа Пулмана» по адресу 1125 16th St NW, Washington, DC 20036, где сейчас располагается резиденция Посла России. В 1994 г. действующий комплекс зданий Посольства Российской Федерации был открыт по адресу 2650 Wisconsin Ave., N.W., Washington, DC 20007.

Импульс открытию нашего Генконсульства был придан визитом Президента Российской Федерации В.В.Путина в США в 2001 г., включая посещение Хьюстона. Генеральное консульство Российской Федерации в Хьюстоне учреждено распоряжением Правительства Российской Федерации от 2003 г. и приступило к работе 4 августа 2004 г.

Консульский округ при открытии включал в себя штаты Техас, Оклахома, Канзас, Миссури, Арканзас, Луизиана, Миссисипи, Алабама. В сентябре 2017 г., как уже отмечалось выше, после закрытия Генконсульства России в Сан-Франциско по решению американских властей шт.Аризона, Нью-Мексико и Колорадо были включены в наш консульский округ, а в апреле 2018 г. после закрытия Генконсульства России в Сиэтле повторное расширение произошло за счет шт.Небраска и Айова. Таким образом, в настоящее время к нашему учреждению относятся 13 штатов Юга и Среднего Запада США.

– Опишите пожалуйста, как организована работа Консульства?
Генконсульство открыто в рабочие дни в соответствии с российским «производственным календарем». Режим работы: 8:30-12:30, 14:00-18:00.
По большинству консульских услуг прием граждан осуществляется по записи, которая доступна по телефону 713-337-3300 или по электронной почте appointment@rusconshouston.org.

– Консульство в Техасе предоставляет поддержку для людей, проживающих в нескольких штатах США, какие это штаты? Может ли человек, проживающий в Сан Франциско или Вашингтоне, обратиться за помощью в хьюстонское консульство?

К нашему консульскому округу относятся штаты Техас, Оклахома, Канзас, Миссури, Арканзас, Луизиана, Миссисипи, Алабама, Аризона, Нью-Мексико, Колорадо, Небраска и Айова. В то же время за получением услуг в нашем учреждении могут обратиться граждане, проживающие в любой части страны, независимо от «принадлежности» их штата к одному из российских загранучреждений в США.

– Расскажите, пожалуйста, как получить российскую визу гражданину США?

Визовые услуги нашим консульством оказываются как для граждан США, так и для граждан других стран, постоянно проживающих здесь. Подача документов доступна лично в консульстве по записи или в нашем визовом центре (https://russia-visacentre.com/en/visa/usa/russia) без записи, в том числе по почте (за исключением частных виз для совместного следования, которые можно получить только при личном обращении).

В связи с пандемией коронавирусной инфекции Правительством Российской Федерации принято решение об ограничении въезда иностранных граждан в нашу страну. Подача документов и получение виз сейчас доступны только в консульстве по записи лишь для некоторых категорий заявителей, список которых размещен на нашем сайте. Туристические поездки пока, к сожалению, недоступны. В этой связи не функционирует и российский визовый центр в Хьюстоне. После снятия действующих ограничений возобновим выдачу виз в полном объеме. Мы к этому готовы.

Запись временно осуществляется по телефону или электронной почте visa@rusconshouston.org. Обращаем также внимание, что в отсутствие ограничений (после их снятия) по визовым вопросам запись ведется исключительно через систему электронной записи на нашем сайте.

– За какой помощью могут обратиться российские граждане, проживающие в США?

Наше консульство оказывает российским гражданам весь спектр консульских услуг. В них входят оформление загранпаспортов, учет проживающих на территории нашего округа соотечественников, нотариальные действия, истребование документов из России, вопросы ЗАГС, гражданства и пенсионного обеспечения. Кроме того, к задачам Генконсульства относится оказание содействия гражданам в реализации их избирательных прав при проведении выборов в федеральные органы государственной власти. Занимаемся также охраной прав и законных интересов соотечественников, находящихся в заключении.

– У наших читателей из Остина наверняка есть технические вопросы по оформлению документов, посоветуйте, пожалуйста, как им записаться на прием, какие полезные ресурсы есть на сайте Консульства, какие документы надо обязательно иметь с собой.

Про запись в генконсульство мы уже говорили выше.

Оформление загранпаспорта гражданину старше 18.

Подать документы на оформление нового загранпаспорта, по действующему законодательству, возможно только лично, при наличии действующего (одного из двух паспортов – внутреннего или заграничного)
Если у вас нет действующих документов, подать документы на новый паспорт можно исключительно после подтверждения гражданства. Как оформить подтверждение гражданства можно узнать, обратившись в отдел гражданства или посмотрев информацию на сайте ГК в разделе оформление гражданства, имеил для обращения —citizenship@rusconshouston.org.
После подтверждения гражданства вам необходимо записаться на приём по электронному адресу appointment@rusconshouston.org в паспортный отдел.
Информацию по вопросу оформления загранпаспорта вы можете найти на нашем сайте:
Заявление необходимо заполнить онлайн, распечатать и принести с собой на прием в Генконсульство вместе с оригиналами и копиями имеющихся паспортов.
Подать документы на оформление нового загранпаспорта, по действующему законодательству, возможно только лично.

Получить готовый документ можно по почте, заполнив заявление о пересылке документов на сайте ГК, либо на приёме документов в ГК.

Прежний загранпаспорт, на время оформления нового, остаётся у Вас на руках, а затем при получении нового паспорта, прежний аннулируется и возвращается владельцу.
Оплата 80 долл. (дети до 14 лет 40 долл.) в виде мoney-ордера, выписанного на имя Consulate General of Russia in Houston
Срок оформления загранпаспорта в консульских загранучреждениях составляет три месяца.
Записаться на прием можно по телефону (713) 337-3300 в период с 14:00 до 16:00, или послав заявку по электронной почте appointment@rusconshouston.org, с указанием номера Вашего телефона. Вам сообщат о дате и времени приема;

Обменом внутренних паспортов занимается исключительно МВД на территории РФ.

Если необходимо просто вернуться в Россию следует оформить СНВ- «Свидетельство на возвращение». В случае, когда загранпаспорт просрочен, возможно оформить «Свидетельство на возвращение в РФ» https://rusconhouston.mid.ru/ru_RU/svidetel-stvo-na-vozvrasenie-v-rossiu

Обращаем Ваше внимание на тот факт, что «Свидетельство на возвращение» выдаётся только для возвращения в Россию.

Выехать обратно в США из России, вы сможете только оформив российский внутренний и заграничный паспорт, (внутренний паспорт оформляется в Москве, в МВД в период до 1 месяца, заграничный за 1 месяц)

Для оформления паспорта на Вашу новую фамилию по действующему российскому законодательству Вам необходимо представить документ, выданный местными властями, в котором указана Ваша прежняя и нынешняя фамилия (по аналогии с российским Св-вом о браке) Этот документ необходимо апостилировать, перевести (обычно у сертифицированного переводчика) и заверить в нотариальном отделе ГК. Обращаем Ваше внимание, что в этом документе должны быть указаны обе Ваши фамилии. Это может быть Св-во о браке (в некоторых штатах указываются обе фамилии— до брака и новая фамилия (по мужу), решение суда или другой официальный документ, (Petition of name change, Court decision of name change), в котором присутствует данная информация.

Если, допустим, в Вашем Св-ве о браке не указана данная информация, местные власти идут навстречу гражданам и делают поправку в документе или находят другую форму указания требуемой информации. Подробная информация по этому вопросу имеется на сайте ГК: https://rusconhouston.mid.ru/ru_RU/peremena-imeni-v-rossijskih-pasportah

Консульство не принимает какие-либо другие документы (вид на жительство (Green card), паспорта, выданные иностранными государствами, водительские удостоверения, справки и т.д.) в качестве доказательств о перемене фамилии.

– Давайте рассмотрим конкретный пример – у русскоязычной семьи с Российским гражданством родился ребенок в штате Техас и они хотят чтобы ребенок получил гражданство России – какая должна быть последовательность их действий? Какие документы необходимы, возможно, апостиль или перевод на русский язык? Какие документы нужно иметь с собой и кто должен присутствовать, родители и ребенок? Возможен ли какой-то документооборот по почте (этот вопрос актуален для жителей Остина)?

Согласно ст.12 ч.1 п.”а” Федерального закона “О гражданстве Российской Федерации” ребенок приобретает гражданство Российской Федерации по рождению, если на день рождения ребенка оба его родителя или единственный родитель состоят в гражданстве Российской Федерации.

Принадлежность к гражданству Российской Федерации ребенка, оба родителя которого (или единственный родитель) являются гражданами Российской Федерации, удостоверяется одним из документов, перечисленных в пунктах 45-45.6 Положения о порядке рассмотрения вопросов гражданства Российской Федерации и в пункте 1 Указа Президента Российской Федерации от 13 апреля 2011г. № 444 «О дополнительных мерах по обеспечению прав и защиты интересов несовершеннолетних граждан Российской Федерации».

Оформление наличия российского гражданства осуществляется в отношении детей, не достигших 14 лет. Детям, достигшим 14 лет, следует прибегнуть к проверке принадлежности к российскому гражданству.

Для удостоверения наличия гражданства Российской Федерации по рождению ребенку, родившемуся за пределами Российской Федерации, заявителю необходимо предоставить в Генеральное консульство следующие документы:

Документы, удостоверяющие личность и гражданство России родителей либо единственного родителя (оригиналы действующих загранпаспортов или внутренних паспортов) и копии страниц с фотографией владельца паспорта);
Свидетельство о рождении ребенка с апостилем и нотариально заверенным переводом на русский язык (переводу подлежат и апостиль и свидетельство).
Заявление родителя, состоящего в российском гражданстве, заполненное в режиме “он-лайн” на сайте https://nation.kdmid.ru.
Предоплаченный конверт USPS с маркой на сумму, необходимую для направления конверта со свидетельством о рождении ребенка в адрес заявителя (если Вы также обращаетесь за оформлением загранпаспорта ребенку, то Свидетельство о рождении может быть направлено Вам в одном конверте с готовым паспортом);

Важно при оформлении гр-ва ребенку*:

Написание имени ребенка в свидетельстве о рождении, выданном местными компетентными органами, будет служить единственным основанием для транслитерации его фамилии, имени и отчества (если таковое имеется). Например, John Mathiew Ivanov транслитерируется именно как Джон Мэтью Иванов, а не Иван Матвеевич Иванов.

Если в свидетельстве о рождении указана фамилия, имя, отчество родителя отличные от тех, что указаны в действующем паспорте (например девичья фамилия матери), то необходимо представить документ, подтверждающий смену фамилии (свидетельство о браке с указанием на изменение фамилии или свидетельство о перемене имени) и их копию. Здесь Вы можете получить информацию об алгоритме действий в случае перемены имени на территории США;

Все документы, оформленные компетентными органами иностранного государства, должны быть апостилированы и иметь при себе перевод на русский язык, верность которого засвидетельствована в соответствии с российским законодательством о нотариате;

При заполнении заявления выбирается тип обращения – «Приобретение гражданства Российской Федерации по рождению». После сохранения Вами заявления сотрудники Генконсульства получат к нему доступ и смогут вносить необходимые правки непосредственно на приеме.

Прием граждан ведется исключительно по предварительной записи. На каждого ребенка необходима отдельная запись на прием.

При подаче документов на оформление наличия гражданства Российской Федерации по рождению можно одновременно подать документы на оформление ребенку заграничного паспорта сроком действия 5 лет. В этом случае необходима отдельная запись на прием по паспортным вопросам и подготовленный комплект документов.

При оформлении наличия гражданства Российской Федерации ребенку, усыновленному (удочеренному) супругами, являющимися гражданами Российской Федерации, или супругами, один из которых является гражданином Российской Федерации, а другой – лицом без гражданства (ч. 2 ст. 26 Федерального закона) в Генконсульство представляются:

Документ, удостоверяющий личность заявителя (действующий загранпаспорт) и его копия;
Документ, удостоверяющий российское гражданство заявителя и подтверждающий его место жительства (внутренний паспорт) и его копия;
Документ, удостоверяющий личность и российское гражданство (либо отсутствие гражданства) другого усыновителя и его копия;
Заявление на бланке установленной формы в одном экземпляре заполненное на специализированном портале. Не допускаются исправления, подчистки и помарки;
Свидетельство о рождении ребенка с апостилем и предварительно нотариально заверенным переводом на русский язык. Если написание имен и фамилий родителей в свидетельстве о рождении ребенка не совпадает с написанием в их действующих российских паспортах, необходимо представить документ, подтверждающий перемену имени и/или фамилии (с апостилем и заверенным переводом на русский язык, если документ выдан компетентным органом иностранного государства);

Обратите внимание: написание имени ребенка в свидетельстве о рождении, выданном местными компетентными органами, будет служить единственным основанием для транслитерации его фамилии, имени и отчества (или отсутствия последнего). Например, John Mathiew Ivanov транслитерируется именно как Джон Мэтью Иванов, а не Иван Матвеевич Иванов.

Паспорт ребенка (при его наличии) и его копия;
Свидетельство об усыновлении.
Предоплаченный конверт USPS с маркой на сумму, необходимую для направления конверта со свидетельством о рождении ребенка в адрес заявителя;

Оформление заграничного паспорта сроком действия 5 лет ребенку в возрасте до 14 лет:

Обратите внимание: в соответствии с действующим Административным регламентом при подаче заявления о выдаче загранпаспорта в отношении несовершеннолетнего или недееспособного гражданина Российской Федерации его законный представитель обязан представить свой действующий заграничный паспорт.

Для оформления ребенку заграничного паспорта сроком действия 5 лет законному представителю ребенка (родителю, усыновителю, опекуну или попечителю) необходимо в назначенный по предварительной записи день лично представить в Генконсульство следующие документы (присутствие ребенка обязательно):

Заявление о выдаче загранпаспорта в 1-м экземпляре.

Заявление рекомендуется заполнять в электронном виде по адресу: https://passportzu.kdmid.ru

Заявление заполняется только на русском языке, все адреса указываются в российском формате (в следующей последовательности – индекс, страна, штат, населенный пункт, улица, дом, квартира, например: 33000, США, шт.Флорида, г.Орландо, 9-я авеню, д.115, кв.10).

Обращаем Ваше внимание, что максимально точное по содержанию и корректное с точки зрения русского языка, правильности указания адресов, полно и исчерпывающе заполненное заявление может сократить время его подачи.

Заявление распечатывается на одном листе с двух сторон.

Просим учитывать, что заполнение заявления в электронном виде не означает подачу заявления, а также не означает, что заявитель автоматически записан на прием.

Оригинал действительного загранпаспорта законного представителя ребенка и копию страницы с фотографией владельца.

Для усыновителей, опекунов, попечителей необходимо дополнительно представить документы об усыновлении, установлении опеки или попечительства.

Если фамилия и имя законного представителя (родителя, усыновителя, опекуна, попечителя) в свидетельстве о рождении ребенка или документах об усыновлении, опеке или попечительстве отличаются от фамилии и имени законного представителя в его паспорте, дополнительно необходимо представить документ, подтверждающий перемену фамилии и имени законного представителя. В случае, если такой документ выдан компетентным органом иностранного государства, к нему должен быть оформлен апостиль (или свидетельство должно быть легализовано) и перевод на русский язык.

Оригинал свидетельства о рождении ребенка и копии всех страниц.

Внимание! Если свидетельство о рождении ребенка выдано компетентным органом иностранного государства, к нему должен быть оформлен апостиль (или свидетельство должно быть легализовано) и перевод на русский язык C ОТМЕТКОЙ О НАЛИЧИИ РОССИЙСКОГО ГРАЖДАНСТВА у ребенка.

Если такая отметка отсутствует, см. раздел «Прием в гражданство детей и недееспособных лиц».

Просьба направлять обращения по факсу: (713) 337-3305; телефону: (713)337-3300; электронной почте: citizenship@rusconshouston.org

Оригинал действительного российского загранпаспорта ребенка (при наличии) и копию страницы с фотографией владельца.

Если имеющийся российский загранпаспорт ребенка недействителен (истек срок действия, испорчен, ранее не оформлялся) или утрачен, дополнительно необходимо представить один из документов, подтверждающий наличие у ребенка гражданства России:

действительный российский загранпаспорт родителя, в который внесены сведения о ребенке и копии страниц с фотографией владельца и данными ребенка;

российское свидетельство о рождении ребенка, в которое внесены сведения о российском гражданстве обоих родителей и копию;

вкладыш к свидетельству о рождении ребенка о наличии у него российского гражданства и копию;

отметка о наличии российского гражданства у ребенка на переводе на русский язык свидетельства о рождении, выданного компетентным органом иностранного государства (к свидетельству о рождении должен быть оформлен апостиль (или свидетельство должно быть легализовано) и копию.

Фотографии ребенка – 4 шт. размер 35 x 45 мм и фотографии законного представителя – 1 шт.

С более подробными требованиями к качеству фотографий можно ознакомиться здесь

Письменное заявление об изменении написания в паспорте фамилии и/или имени гражданина, которому оформляется паспорт, буквами латинского алфавита.

В заявлении (образец) указывается причина, являющаяся основанием для изменения написания фамилии и/или имени буквами латинского алфавита, с приложением одного из следующих подтверждающих документов и его копии: ранее выданного паспорта, свидетельства о рождении, вида на жительство.

Оплата: “Money order” на сумму 10 долл. США, выписанный на “Russian Consulate”.

К оплате не принимаются “Money order”, с момента покупки которых прошло более 6 месяцев, наличные деньги, чеки и банковские карты.

Для получения готового паспорта почтой также необходимо предоставить соответствующее заявление (скачать заявление), конверт типа FLAT RATE ENVELOPE (фирменный картонный конверт USPS), предоплаченный лейбл почтовой службы USPS, содержащий tracking number. Если вы не можете приобрести лейбл, необходимо приобрети марку, достаточную для отправки в ваш город. На конверте обязательно должен быть указан обратный адрес.

В связи с увеличением стоимости услуг, оказываемых почтовой службой USPS, обращаем внимание граждан, подавших или планирующих подать заявление об оформлении загранпаспорта и желающих получить готовый документ по почте, что с 27 января 2019 г. стоимость пересылки конверта PRIORITY MAIL составит 7.75 долл. США, PRIORITY MAIL EXPRESS – 26.35 долл. США. В этой связи убедительно просим уточнять в почтовом отделении, заблаговременно готовить и представлять на консульском приеме конверты с достаточным количеством марок с учетом запланированного повышения стоимости пересылки.

– Правда ли, что Вы поддерживаете экономическое сотрудничество Техасских компаний и Российских регионов? На сайте Консульства указано 8 Российских регионов, расскажите, пожалуйста, подробнее об этом сотрудничестве и о возможностях такого экономического сотрудничества.

Содействие установлению и развитию торгово-экономических отношений штатов консульского округа с российскими регионами входит в число приоритетных задач Генконсульства.

В порядке краткой иллюстрации хотелось бы отметить, что до недавнего времени доля штатов Юга США и, прежде всего Техаса, составляла порядка 25-28 % от годового объема российско-американского товарооборота.

– Есть ли какие-то ресурсы на английском языке, где Техасские компании могут узнать о возможностях экономического сотрудничества с Россией?

На сайте Генконсульства имеется информация на английском языке, где техасские компании могут узнать о возможностях экономического сотрудничества:

https://rusconhouston.mid.ru/en_US/economi

https://rusconhouston.mid.ru/torgovo-ekonomiceskoe-sotrudnicestvo

Получить подробную информацию по вопросам экономического сотрудничества можно обратившись по электронному адресу: economic.desk@rusconshouston.org или по телефону – (713) 337-3300

Полезные ссылки:

https://investinrussia.com/

https://www.madeinrussia.com/en/

https://tpprf.ru/en/

https://minpromtorg.gov.ru/en/

https://www.exportcenter.ru/en/

https://deloros.ru/about-us1.html

https://opora.ru/en/

https://rdif.ru/Eng_Index/

http://www.ved.gov.ru/eng/

https://www.expocentr.ru/

Информация на английском языке по региональному сотрудничеству:

https://investinrussia.com/regions/64 Смоленская обл.

https://investinrussia.com/regions/3 Алтайский край

https://investinrussia.com/regions/59 Саратовская обл.

https://investinrussia.com/regions/41 Москва

https://investinrussia.com/regions/45 Нижний Новгород

https://investinrussia.com/regions/57 Самарская обл.

https://investinrussia.com/regions/74 Ульяновская обл.

https://investinrussia.com/regions/72 Тюменская обл.

– Продолжат ли отношения между Россией и США постепенно улучшаться? Или надо ждать каких-то неожиданностей?

Задача дипломатии – максимально способствовать развитию и улучшению двустороннего сотрудничества в различных областях. Российская сторона к этому готова, разумеется, на основе взаимного уважения, равноправия и учета интересов друг друга.

– Что бы вы хотели пожелать русскоговорящим жителям Остина и Техаса?

Благополучия, процветания и еще раз здоровья.

Контактная информация:

Александр Константинович Захаров, Генеральный Консул

Генеральное Консульство Российской Федерации в Хьюстоне, США

1333 West Loop South, Suite 1300

Houston, Texas 77027

E-mail: info@rusconshouston.org

Website: www.rusconhouston.mid.ru

Twitter: https://twitter.com/RusCons_TX

Facebook: https://www.facebook.com/RusConsTX

Tel: (713) 337-3300