– Здравствуйте, Люба. Расскажите о себе, пожалуйста.
Я родилась в очень красивом городе, в Санкт-Петербурге. На первом курсе института я познакомилась со своим будущим мужем, который приехал в Питер по обмену учить русский язык. Закончив институт, будучи уже замужем, я переехала в Техас. Про Америку никогда не мечтала, а уж Техас я представляла себе совсем по-другому.
– Расскажите о Вашей работе. Какие были сложности? Какие интересные случаи запомнились?
Я работаю фотографом уже больше 10 лет. Еще до переезда в США, у меня была своя фотостудия. Я пробовала себя в разных направлениях, но после рождения своего первого ребенка, я начала специализироваться в съемке новорожденных, деток постарше, и семей. Я обожаю малышей и очень рада, когда мне доверяют самое дорогое чудо, которое появилось на свет всего неделю назад.
Сложности? У фотографов всегда большая конкуренция, появляются молодые специалисты, которые готовы работать задаром:) Но со многими фотографами я поддерживаю хорошие отношения, всегда готова поделиться своим опытом и пофотографировать друг друга.
– Чем Вам нравится Остин больше всего?
Из Питера я сразу приехала в Тайлер, маленькой город с населением 100 тысяч человек. У меня случился культурный шок, и я готова была сбежать оттуда в любой большой город. Выбор пал на Остин, и я рада, что оказалась именно тут. Я встретила очень много хороших людей и полюбила центр города, который отдаленно напоминает Питер с Невой.
– Как Вы участвуете в жизни русскоговорящего комьюнити?
Я работаю в русской школе уже три года, преподаю рукоделие, и занимаюсь с малышами русским языком.
– Какое событие в жизни коммуны за последние годы Вас порадовало больше всего?
Я люблю все праздники, которые здесь организовывают. Всегда ходим на Масленицу, на спектакли в русской школе, Новый Год. Дети в восторге от Деда Мороза и до сих пор помнят про Царицу Чечевицу.
– Чем Вы занимаетесь и увлекаетесь помимо этого?
Я люблю все, что связано с творчеством. Рисую, вяжу, шью, вышиваю, плету мандалы, рисую хной, леплю из полимерной глины. Иногда организовываю мастер-классы. Я много времени провожу в саду и огороде, всегда есть что пересадить и полить. Люблю готовить, и всегда отдаю предпочтение полезным блюдам.
– Что еще Вы бы хотели рассказать о себе?
У меня трое деток, 6 лет, 4 года, 1.5 года. Они родились дома, в школу не ходят, занимаются дома. Мне нравится наблюдать как они по-разному развиваются, учатся в своем темпе и тому, что им интересно. Мы любим общаться и читать книги. Они говорят на двух языках в совершенстве. Мы всегда рады новым друзьям.
– О чем Вы мечтаете для русскоговорящих в Остине в будущем?
Я надеюсь, что мы будем чаще встречаться и поддерживать друг друга в трудные минуты. Я очень рада, что в русских онлайн группах всегда отзываются на просьбы о помощи, делятся информацией и вещами.
– Что бы Вы хотели, чтобы американцы узнали о русской культуре, традициях, праздниках?
К сожалению, знать и понимать – это разные вещи. Даже если знаешь про лютую зиму, это не то же самое, что жить 4 месяца в шубе и валенках:) Вот мой муж американец жил в России 4 года, и все знает изнутри. Так что надо у него интервью брать про традиции.
Контактная информация:
Luba Cain
(903) 681-6242
E-mail: Contact e-mail
Интервью брала: Ольга Кравченко
Редактор: Ирина Хорошавина
Издатель: Дмитрий Овчаренко