– Как бы Вы описали свою профессию? Как Вы выбрали карьеру?
До приезда в Россию в 2008 году я был владельцем малого бизнеса. У меня была небольшая фабрика по производству одежды в Нью-Йорке. Я приехал в Москву преподавателем английского языка и в 2016 году влюбился в русский театр. Так появилась идея «Сценической России».
– Что Вас мотивирует на работе?
Я думаю, что большинство из нас, особенно те, кто работает не по найму, стремятся делать все, что в наших силах, просто потому, что это предпочтительнее неудач. Я думаю, что неудача в создаваемом вами бизнесе ощущается более остро, чем неудача в реализации чужой идеи.
– Какие из Ваших проектов запомнились больше всего, почему?
У каждого фильма, который мы сняли на Stage Russia, есть свои уникальные воспоминания. Наш первый, «Евгений Онегин» Вахтангова, я думаю, больше всего запомнился, потому что он был первым, но все они были по-своему особенными. Съемки постановки Кама Гинкаса «Черный монах» были крутыми, например, потому что это единственный фильм, который мы сняли без зрителей. Наблюдать за работой Сергея Маковского крупным планом и его невероятное внимание к деталям было волшебно.
– Вы участвуете в профессиональных группах? Если да, то каких?
Наверное, следовало бы. Но пока не участвую.
– Расскажите, пожалуйста, о Вашей семье.
Моя мама была оперной певицей, а мой отец, вместе с дедом и мной, работали в семейном бизнесе. Родителям сейчас за 80, они все еще очень активны и живут в пригороде Нью-Йорка. У меня двое детей, Сара, 39 лет, и Сэм, 34 года. Сара – учитель начальной школы, а Сэм – инженер-электрик. Оба женаты, у них прекрасные супруги. У Сары двое детей, так что я гордый дедушка.
– Как COVID-19 повлиял на Вашу работу и жизнь?
К счастью, не так уж сильно. Лично я проявил бдительность, и мне повезло, что я не заболел. Моя семья тоже. Что касается работы, у нас есть несколько потоковых платформ, которые нужно контролировать и развивать, поэтому отказ от кинопрезентаций позволил нам укрепить эту сторону нашего бизнеса.
– Чем Вы занимаетесь помимо работы? Какие у Вас хобби и интересы?
Я люблю писать. Я только что закончил писать сценарий о шекспировском пейзаже, который рассылаю по студиям… скрестив пальцы.
– Какие Ваши любимые книги и фильмы?
Я по-настоящему увлекся русской литературой, когда впервые приехал в Москву (12 лет назад). Не будучи оригинальным, признаюсь, что мне нравятся такие классические произведения, как «Преступление и наказание» и «Анна Каренина». Я большой поклонник Сергея Довлатова. Мне кажется, его лучше читать по-русски. Что касается западных писателей, мне нравится Джон Чивер, особенно его рассказы и книги Фредерика Эксли «Заметки». Мои любимые фильмы – «Квартира» Билли Уайлдера и «Фанни и Александр» Бергмана.
– Как Вы считаете, нужен ли Остину Русский Культурный Центр? Если да, то как бы Вы хотели в нем участвовать?
Безусловно. У нас сложились очень прочные отношения с русским сообществом Остина, чему во многом способствовала дружба с профессорами UT. Мы будем рады принять участие в мероприятиях в Русском Культурном Центре.
– Что бы Вы хотели пожелать русскоязычным жителям Остина и Техаса?
Счастливого и здорового Нового Года, конечно, и возможность бесплатно смотреть фильмы на платформах публичных библиотек по всему Остину. (https://www.kanopy.com/signup/find/publiclibrary)
Контактная информация:
Eddie Aronoff
Managing Director
Stage Russia
E-mail: eddie@stagerussia.com
Website: www.stagerussia.com
Интервью брал: Дмитрий Овчаренко
Редактор: Ольга Фальковски
Издательcтво: Русский Культурный Центр