Второе интервью. Первое интервью несколько лет назад: Интервью с Анной Наумовой — Russian Cultural Center
Уйти из IT. Почему люди важнее технологий.
Всем привет! Меня зовут Анна Наумова. Я карьерный коуч и консультант. Я закончила обучение по кризисной психологии, и сейчас получаю международную сертификацию International Coaching Federation (ICF). В августе начну программу подготовки специалистов по расстройству пищевого поведения (РПП). По профессии я Principal Product Manager с опытом работы в IT более 15 лет и работала в таких компаниях, как Apple, а начинала свою карьеру в 2006 году и стояла у истоков соцсети «Одноклассники». Знаете такую? Я родилась в Москве, в 2016 году переехала в США по гринкарте. Жила в Нью Йорке, Бостоне и Кремниевой Долине, затем переехала в Остин, где я живу уже более пяти лет. А еще я бегунья на длинные дистанции: я пробежала 5 марафонов и в 2025 году побегу Бостонский марафон.
В 2019 году я решила помогать людям с поиском работы в американских компаниях. Два года назад я запустила свой бизнес. За эти два года я помогла сотням людей получить офферы и устроиться на работу. Мое хобби плавно перетекло в основную деятельность. Сейчас я хочу завершить свою основную деятельность в IT как продакт-менеджер и связать свою жизнь с тем, что я люблю — с карьерным развитием людей. Особенно мне хочется помогать иммигрантам. Я сама испытала много боли и трудностей, когда переехала в США.
Я работаю на стыке прикладных вещей, таких как проработка и создание резюме, создание профиля в LinkedIn, подготовка к собеседованиям, переговоры по офферу и психологии. Я помогаю людям “находить себя” в карьере и бизнесе, преодолевать страхи, стеснение попросить больше, неуверенность в себе и в своих навыках, синдромом самозванца, прокрастинацией и любыми другими психологическими барьерами, которые связаны с карьерным развитием. Например, клиент не верит, что сможет найти работу в Google и Apple, или что может получать 200 тысяч долларов в год и выше, либо вообще запутался, и не знает, что делать дальше.
Почему я хочу уйти из IT? Несколько лет назад я начала изучать себя, свои сильные и слабые стороны, свои ценности, то, чего я действительно хочу в этом мире, что я люблю, к чему я стремлюсь. Начала узнавать, кто я, и поняла очень важную вещь: я люблю людей намного больше, чем технологии. Люди — это безграничный космос, а наш мозг — это самая продвинутая машина. Каждый человек уникален. Я не верю в то, что искусственный интеллект полностью заменит людей, особенно в тех сферах, где важна эмпатия, интуиция, критическое мышление и способность решать нестандартные задачи.
Вторая причина, почему я не хочу работать на корпорации — моя любовь к свободе и одиночеству. Мне очень важно не быть привязанной к конкретному месту, либо конкретному человеку. Только когда я могу взять свой рюкзак с ноутбуком и резко сорваться из точки А в точку Б, не объясняя ничего никому, я чувствую себя хорошо. Такая работа возможна только тогда, когда ты строишь свой собственный бизнес и работаешь на себя.
И последнее — это зона ответственности. Я несу ответственность за каждого человека, который пришел ко мне за помощью. Я вкладываю всю любовь и душу в этих людей, и это чувство контроля дает мне стабильность, уверенность в завтрашнем дне. Даже несмотря на то, что это бизнес, и клиенты есть сегодня, а завтра их нет, это все равно выглядит для меня более стабильным, чем работа на компанию, на которую я не могу полноценно влиять. Если сегодня у меня нет клиентов, это полностью моя ответственность за то, что я не нашла этих клиентов.
С 2022 года я веду YouTube-канал, где делюсь советами и рекомендациями по поиску работы. На данный момент я записала около 150 видео-интервью. С момента запуска я стабильно выпускаю по два видео в неделю, а с ноября 2023 запустила еженедельные прямые эфиры под названием “Воскресная Комбуча”, где мы с моими гостями обсуждаем тему поиска работы и жизни в Америке в юмористическом ключе. За весь этот период я познакомилась с огромным количеством талантливых людей как в Остине и США в целом, так и за пределами Штатов.
Мой канал позволяет мне достучаться до интересных и влиятельных людей и задать им вопросы. Каждый мой гость – это кладезь инсайтов. Помимо того, что мои зрители получают огромное количество ценнейшего материала абсолютно бесплатно из этих интервью, я, в свою очередь, тоже расту и обучаюсь вместе со своим каналом.
Поэтому, если вам интересен поиск работы в Америке, то на русском языке вы вряд ли найдете что-то более подробное, чем мой канал. Если вы хотите стать героем моего видео, вы также можете мне написать, я всегда ищу классные истории.
Среди моих гостей были такие люди из Остина, как клинический психолог Юлия Юферова, которая недавно переехала в Нью-Йорк, системный архитектор Валерий Широков, переехавший во Флориду, Саша Николаев из Wargaming, Талай Джумабаев, бывший разработчик из Google, Ольга Бондарева, создатель компании по продвижению в LinkedIn. Также на моем канале были талантливые гости из других городов США, крупных известных компаний, таких как Meta, Amazon, Apple, Microsoft и создатели бизнесов.
Я рассказываю о людях, которые приезжали в США по разным типам виз, в основном это виза талантов O1 и EB1. Но встречаются и люди, которые пересекали мексиканскую границу и просили политического убежища, а также люди по программе U4U (United for Ukraine) для граждан Украины. Поэтому, если вам нужна мотивация по поводу того, как получить визу в США, вы тоже можете узнать интересные истории.
Ссылки на мой YouTube канал и все соцсети https://linktr.ee/prodcastUS
Как сделать крутое резюме?
Я много работаю с резюме и могу выделить основные ошибки, с которыми сталкиваюсь:
1. Неправильный шаблон. В США резюме должно быть простым, черно-белым, без фотографии и дизайнерских излишеств.
2. Описание процессов вместо достижений. В американской культуре важен результат, а не процесс работы.
3. Неправильная формулировка достижений. Нужно использовать цифры, метрики и формулу XYZ (например, «Достиг X на Y% с помощью Z»).
Все секреты резюме вы можете найти на моем бесплатном YouTube канале.
Недавно я выпустила текстовый гайд и онлайн-курс по американскому резюме. Это очень насыщенный материал на русском языке, и я уверена, что такого подробного руководства по американскому резюме на русском вы нигде не найдете. Гайд (это уже вторая версия) состоит из 70 страниц, а курс включает 80 тем и 5 часов видеоматериала, включая 10 подробных разборов резюме с ошибками и примерами. Здесь есть все, что нужно знать для создания хорошего продающего резюме: шаблоны, примеры, типичные ошибки, рекомендации, формулы для формулирования достижений, как указывать должности и объяснять перерывы в работе. Я вложила много времени и души в этот материал и верю, что он превосходен.
Сейчас я работаю над гайдом по созданию профиля в LinkedIn. Это тоже будет очень насыщенный материал с множеством примеров, секретов и полезных подсказок.
Помимо прикладных вещей, я занимаюсь коучингом на грани психологии. Я верю, что многие проблемы в карьере имеют корни в детстве.
Например, при составлении резюме люди часто не могут описать свои достижения. Это может быть связано с тем, что в детстве их достижения обесценивались, достижения никогда не были “достаточно крутыми, чтобы называться достижениями”. Люди не задумывались о своих успехах или не верят в своих успехи, обесценивая свой опыт.
Такие детские переживания влияют на всю нашу жизнь и карьеру. Люди не верят в себя, не умеют себя продавать, не могут уверенно рассказывать о своих достижениях. Я помогаю клиентам разобраться с этими глубинными проблемами, выходя за рамки простого составления резюме.
При чем тут карьера в IT и Русская школа?
Я узнала про организацию «Русский Культурный Центр» и Русскую школу Остина благодаря моей дочери. Ей в этом году в октябре исполнится 10 лет. Пять лет назад, когда мы переехали в Остин, я сразу записала ее в русскую школу. Мне было важно расширить ее мировоззрение, что бывает другой язык, другая культура, другие нормы, и сохранить ее русские корни. С тех пор она посещает субботние классы и ходит в лагерь.
Моя дочь прекрасно говорит по-русски. Она очень любит русскую школу, особенно такие классы, как керамика и наука. Также она ходит в театр и играет в театральных постановках. Уже два года Ева занимается танцами у Анны Благодыревой и выступила в нескольких мюзиклах, таких как «Бременские музыканты» и «Буратино».
У Евы много друзей из русской школы. Она поклонница русской культуры и еды. Все, чем она занимается по субботам с утра до вечера, ей очень нравится.
Я single mom (предпочитаю использовать этот термин вместо «мать-одиночка»). Я воспитываю дочь одна, поэтому субботняя школа очень помогает мне с тем, чтобы в выходные заняться своими делами. Например, записью подкастов или интервью про поиск работы, созданием вебинаров и различных материалов для моих проектов.
Ева большой фанат картофельного пюре, которым кормят в русской школе, а я не всегда могу приготовить самостоятельно. Мне также нравится, что в русской школе, особенно во время лагеря, ребята ходят в разные музеи. Как single маме, мне часто не хватает времени отвезти дочь в музеи по выходным, поэтому возможность Еве посещать различные парки и музеи без меня – это огромное преимущество.
У русской школы есть автобус, на котором ездят многие дети, и это тоже большое приключение для них — куда-то выехать вместе. Прекрасная школа, прекрасный лагерь.
Ребенок взрослеет, и предполагаю такой момент, что она мне скажет: «Мама, я уже большая, мне скучно. Я хочу тусоваться со своими друзьями в TikTok больше, чем заниматься керамикой». Но пока этого не произошло, мы в наступающем школьном году тоже планируем посещать русскую школу.
Бег в Остине
Я никогда не любила бегать, в школе я всегда была самой последней и никогда даже не думала, что легкая атлетика и бег — это для меня. Бегать я начала, когда переехала в США в 2016 году. Причиной стала экономия денег при переезде. Спортзалы и другие виды активности требовали дополнительных вложений, а бег практически бесплатный. Нужно купить себе только хорошие кроссовки за 100-200 долларов, и больше ничего не нужно. Но тогда я бегала нерегулярно, не быстро и на короткие дистанции.
Активно я начала бегать около трех лет назад, уже после 35 лет, когда решила полностью прекратить употреблять алкоголь. Мне надо было куда-то направлять свою энергию, которую раньше я тратила на тусовки и бары, поэтому я решила присоединиться к беговому сообществу в Остине.
Мое первое сообщество называлось Morning Jo’s. Это самая большая беговая группа в Остине, которая бегает от Южного Конгресса до Капитолия и Университета Техаса и обратно в 6 утра по вторникам. Сейчас там бегают более 200 человек. С того момента началась моя беговая жизнь.
За последние три года я пробежала 5 марафонов и бесчисленное количество более коротких забегов. Я обнаружила, что хорошо бегаю. Я обычно вхожу в топ 1% бегунов в своей возрастной группе (женщины 30-39 или 35-39 лет). Мне в июле исполнилось 39 лет. Однажды я даже заняла второе место в своей возрастной группе.
В январе 2024 года я пробежала марафон в Хьюстоне за 3 часа 21 минуту и квалифицировалась на Бостонский марафон. Поэтому в 2025 году я планирую пробежать марафон в Бостоне, чему я очень рада.
В Остине очень много беговых групп. Они бегают каждый день в разное время: рано утром (в 5, 6, 7 утра) и вечером (в 6 и 7 вечера). Поэтому найти группу под свой график очень легко. Я нигде не видела столько беговых групп и таких больших групп, как здесь.
Группа Morning Jo’s хороша тем, что она создана для всех: от быстрых бегунов, которые бегают со скоростью 7 минут на милю, до тех, кто не бегает вообще. Все участники делятся на группы в зависимости от их темпа бега. Если вы начинающий бегун или не бегаете вообще, вы всегда можете присоединиться к группам с более медленным темпом, например 11 или 12, или к «walkers» – людям, которые ходят пешком.
Помимо регулярных еженедельных забегов, каждая группа устраивает happy hours – время, когда вы можете провести вместе вне бега, например, пойти в бар или кафе, позавтракать, выпить кофе с круассаном или вечером выпить пиво с начос.
Группы также делятся по интересам. Например, есть Artist Run Club для любителей искусства. Они бегают по средам и после бега ходят на выставки или в гости к художникам. Также есть группы для стартап-основателей, любителей пива, девушек из Латинской Америки или LGBTQ. Вы можете найти группу для бега, исходя не только из ваших беговых предпочтений, но и жизненных и социальных интересов.
Ссылка на список беговых групп, присоединяйтесь! https://austinrungroups.com
Контактная информация:
Анна Наумова
Instagram: https://www.instagram.com/prodcast.us
Telegram: https://t.me/prodcastUSA
LinkedIn: https://www.linkedin.com/in/naumovaanna/
Facebook: https://www.facebook.com/naumova.a/